Căpitanul vasului către marinari:
– Nu are nimeni un ochean? Şi totuşi, văd că pe fâşia aia de pământ se poate întrezări un grup de oameni!
– Eu văd, căpitane! Am ochi buni. Sunt patru mateloţi şi un şef de echipaj care sapă.
– Bravo, marinare. Dar de unde ştii că este şi un şef de echipaj?
– El nu sapă, căpitane!