După ce a mâncat, Bill Gates a cerut nota de plată şi, pe lângă plata consumaţiei, acesta a mai lăsat un bacşis de cinci dolari. Când să plece din restaurant, Gates a vrut să salute chelnerul însă acesta avea o privire destul de ciudată, aşa că l-a întrebat dacă totul este în regulă
– Ce s-a întâmplat?
Chelnerul:
– Nimic. Sunt doar uimit de situaţie. Săptămâna trecută fiica dumneavoastră a fost aici la restaurant şi to eu am servit la masa dumneaei. Pe lângă nota de plată, ea mi-a lăsat un bacşis de cinci sute de dolari. Aşa că nu înţeleg: cum este posibil ca dumneavoastră, tatăl ei, cel mai bogat om din lume, să lăsaţi doar cinci dolari?!
În acel moment, pe faţa lui Bill Gates a apărut un zâmbet:
– Vezi tu, ea este fiica celui mai bogat om din lume pe când eu sunt fiul unui tăietor de lemne!…