Marele scriitor irlandez George Bernard Shaw a fost invitat ca punct de atracţie la masa unor aristocraţi. Amfitrioana, cunoscută pentru inteligenţa sa cam şubredă, făcu imprudenţa să-l întrebe:
– Spuneţi-mi, vă rog; am auzit că peştele regenerează materia cenuşie. Ce peşte mă sfătuiţi să consum?
– Balenă! a fost răspunsul prompt dat de Shaw.